返回替代指南
绍兴酒/料酒 (绍兴酒/料酒)
绍兴酒(料酒)是中餐烹饪中最常用的去腥增香调料,几乎每道荤菜都会用到。它以糯米为原料酿造,带有温润的酒香和微甜的口感,能有效去除肉类的腥味,同时增添菜肴的鲜美。在北美的替代方案其实不少,找到合适的就能轻松做出好味道。
◈最接近
干雪利酒(Dry Sherry)
比例
1:1
风味变化
干雪利酒同样是经过氧化陈酿的酒类,风味最接近绍兴酒,微甜带坚果香
如何补偿
直接等量替换即可,是西方厨师最常用的绍兴酒替代品
◇较接近
日本清酒(Sake)
比例
1:1
风味变化
清酒味道更清淡纯净,缺少绍兴酒的氧化陈酿风味
如何补偿
可加少量米醋(几滴即可)增加一点复杂度
△不同但可用
白葡萄酒(Dry White Wine)
比例
1:1
风味变化
白葡萄酒酸度更高,风味偏西式,缺少绍兴酒特有的醇厚感
如何补偿
选干型(dry)白葡萄酒,加半茶勺糖平衡酸度
哪里买
亚洲超市几乎都有卖,常见品牌有"古越龙山"和"塔牌"。注意区分:做菜用"料酒"或"绍兴烹饪酒"(cooking wine,含盐)即可,直接喝要买"绍兴花雕酒"(不含盐,更好喝也更适合做菜)。Amazon 搜索 "Shaoxing cooking wine" 可以买到,Weee! 搜索"料酒"或"绍兴酒"选择很多。超市买不到时,附近的酒类专卖店(Liquor Store)通常有 Dry Sherry,是最好的替代品。
常见问题
料酒和绍兴酒有什么区别?
料酒通常是以绍兴酒为基底,加了盐和其他调味料的烹饪用酒。纯正的绍兴花雕酒品质更好,做菜味道也更佳。如果两者都有,优先用绍兴花雕酒。预算有限的话,普通料酒完全够用。
我不喝酒,可以不加料酒吗?
料酒在烹饪过程中酒精会大部分挥发,主要留下的是去腥增香的效果。如果确实不想用酒类,可以用等量的无酒精替代:白葡萄汁 + 少许米醋,或者直接用姜片水(姜片泡水15分钟)代替,去腥效果也不错。
料酒加多了怎么办?
如果不小心加多了,大火多翻炒一会儿让酒精充分挥发。也可以加少许糖和醋平衡味道。一般来说,料酒加多了比加少了更好补救,因为高温会带走多余的酒味。